《后翼弃兵》剧照和诺娜
时光网讯近日美国地区法官Virginia A. Phillips判定，Netflix必须面临苏联女国际象棋手诺娜·加普林达什维利（格鲁吉亚人）的诉讼，今年80岁的女棋手认为 《后翼弃兵》这部剧集对她构成了诽谤。
早前这家流媒体曾以“该剧是虚构作品，美国宪法第一修正案赋予了创作者广泛艺术许可”为由驳回诉讼。这周四，美国法官Virginia A. Phillips在裁决中表示：虚构作品中提到了真人真事，也可能构成诽谤。因此法院否决了Netflix的驳回诉讼的提议，早前诺娜要求Netflix赔偿500万美元。
《后翼弃兵》最后一集中，1968年女主角伊丽莎白哈蒙在莫斯科开始和多位男性棋手对决，苏联赛事解说员说：”在他们看来伊丽莎白·哈蒙登不上台面，她唯一不寻常的地方就是她的性别。这点在苏联也不算独特，我们有诺娜·加普林达什维利，她是女子世界冠军，但她不曾和男性比赛。”
今年80岁的诺娜·加普林达什维利去年9月曾提出诽谤诉讼，她说这句台词是“严重的性别歧视和贬低”，她表示自己在1968年曾和59位男子国际象棋手比赛。
《后翼弃兵》是基于1983年的虚构小说改编，讲述虚构的美国女棋手伊丽莎白·哈蒙在1960年代打败多位国际象棋手的故事。
Netflix的代理律师认为，整部剧都是在打破性别壁垒，让观众认可女性在国际象棋领域的成就。但法官则认为，这句台词是对真实人物真实成就的否定，会给观众带来“诺娜·加普林达什维利从未对垒过男性棋手”的错误观念。
Netflix暂时没有对这次法官的裁决做出回应，外媒预计，该流媒体很可能会和诺娜·加普林达什维利达成庭外和解。
