乔恩·费儒:打造了《钢铁侠》的男人
最懂好莱坞 2019-07-07 09:36:12
  时光网特稿 今年夏天,好莱坞最忙的人中,一定有乔恩·费儒的身影。

  现在正在大银幕上公映的《蜘蛛侠:英雄远征》中,乔恩再次出演了托尼·史塔克的司机“哈皮霍根”,还跟小蜘蛛的梅姨产生了些情愫;乔恩执导的迪士尼新“真狮版”《狮子王》,下周五马上也要在中国内地公映,比北美提前一周;

    与此同时,他制片与编剧的“星战”新美剧《曼达洛人》已经拍完,目前正在后期筹备过程中,今年11月在Disney+上首播。


《蜘蛛侠:英雄远征》中,乔恩饰演的哈皮霍根与梅姨暗生情愫

  三个与迪士尼有关的巨型IP在乔恩手中同时运作,他扮演的还是三个不同身份,是实打实的宝藏大叔了。今年5月,迪士尼宣布在马上举行的自家“漫展”D23上,乔恩会被命名为“迪士尼传奇”(Disney Legend),因其对迪士尼公司所作出的贡献。

  早在不声不响成为迪士尼最爱用的电影人之一以前,乔恩早早就与米老鼠家结下了不解情缘——2008年,漫威电影宇宙的开山之作《钢铁侠》就是乔恩担任的导演,2010年的《钢铁侠2》也是他的导演作品,只不过彼时漫威影业还没有被迪士尼收购,2012年以前的MCU电影都是派拉蒙发行的。


《钢铁侠》中唐尼、乔恩与第一任“战争机器”演员泰伦斯·霍华德

  出生在美国纽约皇后区的乔恩·费儒,算起来还是彼得·帕克的老乡呢,身为犹太人的他,没上完大学就辍学了,跑去华尔街在贝尔斯登公司(就是08年次贷危机里面被摩根大通收购的那家)上了一段时间班,回学校又上了一会儿学,结果还差几个学分可以毕业的时候,又一次辍学了。

     1988年,乔恩搬去芝加哥,想要成为喜剧演员,在几个当地的剧院都表演过。


《追梦赤子心》

  在芝加哥发展期间,乔恩和西恩·奥斯汀《指环王》系列里面的山姆)共同出演了经典的橄榄球电影《追梦赤子心》,也就是要求鲁迪帮他追求女孩那个富二代。在片场认识了后来人生中合作过多次、生活中成为了挚友的文斯·沃恩。(这部片小编强推,最好看的体育励志电影之一。)

    他还陆续参演了包括《帕克夫人的情人》(“小辣椒”格温妮丝·帕特洛主演的!),《地下室手记》《永远的蝙蝠侠》这也是乔恩第一次接触超级英雄电影


《永远的蝙蝠侠》这张剧照中,最右就是当年的乔恩

  随后,乔恩搬去了洛杉矶,在1996年自编自演的《全职浪子》中,与文斯·沃恩再度合作,两人都迎来了事业上的突破。1997年,他客串出演了《老友记》,饰演了女主角莫妮卡的一个百万富翁男朋友。

     之后,乔恩一直在各式影视作品中不断出镜,包括《坏东西》《爱与性》(这片儿女主角是老版“凤凰女”法米克·詹森)与《十全大补男》(男主角是最近突然又火了的基努·里维斯)。


《老友记》里面,乔恩演了“莫妮卡”的男朋友、拳击手/百万富翁/发明家

  直到2001年,乔恩拍摄了自己的导演处女长片作品《搞定》,也是自己担任影片编剧,依然是和好兄弟文斯共同出演。同许多“演而优则导”,选择转换路线退居幕后的导演不一样的是,乔恩成为导演这件事,和他继续当演员当编剧,是完全不冲突的

  2003年,乔恩开始了和超级英雄电影的再次接触——他在由漫威漫画改编、福斯发行的《超胆侠》中饰演了超胆侠律师所的搭档Foggy。对,就是让“大本”本·阿弗莱克珍妮弗·加纳结缘的那一部。


大本主演的《超胆侠》


后来剧版《超胆侠》里的Foggy由埃尔登·汉森扮演

  同年秋天,乔恩身为导演,首次尝到了商业上成功的滋味,他执导的《圣诞精灵》威尔·法瑞尔、“小恶魔”彼特·丁拉基等人主演,票房表现不错。


  2005年,乔恩执导的《勇敢者游戏2》中,年仅15岁的“小K”克里斯汀·斯图尔特是女主角。之后,乔恩还与文斯在浪漫喜剧《分手男女》中再度合作——这个片儿导演是《蚁人2:黄蜂女现身》佩顿·里德,女主角是当年刚刚离婚、还与文斯因本片生情的詹妮弗·安妮斯顿,乔恩确实是和《老友记》有缘分!

    同年,他还出现在真人秀《学徒》中,这个秀的主持人,正是当今的美国总统唐纳德·特朗普……


乔恩和文斯兄弟俩在《分手男女》中

  2006年,改变乔恩下半生职业生涯的机会出现了,他即将成为《钢铁侠》单兵电影的导演,影片于2008年上映之后的故事我们都很熟悉了,用“票房口碑双丰收”这样的俗气套话来形容是不够的。

    没有《钢铁侠》,现在的MCU不知道还是否存在,不知道是不是会推迟很多年才能存在,也许“MCU中国内地票房破200亿人民币”这样的新闻,还会是天方夜谭。而使这一切的一切最初实现的导演,正是乔恩。


乔恩与斯嘉丽·约翰逊在《钢铁侠2》片场

  乔恩也成为了第一个出演了由漫威漫画改编的电影中,两个不同角色的演员,更是首位既演过、又执导过漫威漫画改编电影的导演。不忘初心的乔恩在被漫威推上重要位置后,依然没有忘了与文斯·沃恩共同出演2008年的《四个圣诞节》,两人之后还合作了2009年的《伴侣度假村》,乔恩是这个片儿的编剧。

  在他回归执导的《钢铁侠2》于2010年上映后,乔恩还为《星球大战:克隆战争》中的曼达洛人“死亡守望”的领袖配了音——和“星战”系列的缘分在此结下。他后来还一度与迪士尼聊过担任《星球大战:原力觉醒》的导演,直到导筒花落J·J·艾布拉姆斯家。


这个小孩儿后来被官宣为是小时候的彼得·帕克,是由乔恩的儿子演的

  既然提到《钢铁侠2》,如果你还记得片中那个戴着钢铁侠头盔、后来被漫威影业官宣为小时候彼得·帕克的小男孩儿么?那是乔恩和他妻子Joya Tillem的儿子马克斯·费儒,两人还有两个女儿。

  2010年12月,乔恩宣布他不会继续执导《钢铁侠3》,不过还是作为演员参与了,2012年的《复仇者联盟》中,乔恩也是执行制片人。换句话说,之后好几部与“钢铁侠”有关的电影,乔恩都要么直接身为“哈皮霍根”出演(两部《蜘蛛侠》和《复联4》),要么是执行制片人(《复联2》《复联3》)。

    2014年,乔恩还忙里抽闲,自编自导自演了一部《落魄大厨》,“妮妮”小罗伯特·唐尼与他搭戏。


《落魄大厨》

  2016年,乔恩执导并制片了迪士尼的真人版《奇幻森林》,这个片在当年的中国内地,获得了近10亿人民币的票房成绩,实在让人惊呆了。这些年间,乔恩一直在大大小小的各类项目上,切换着不同的身份在参与,他其实在《复仇者联盟3:无限战争》中出演了一小段,不过被剪掉了,只有蓝光碟上才能看到。

      2017年,乔恩还执导了《生活大爆炸》的番外篇,《小小谢尔顿》的首播集。


《复联4》片场的乔恩

  在《狮子王》上映之际,首次执导音乐电影的乔恩,这一次迎来了新的挑战。为了拍好《狮子王》,他本来要执导的《奇幻森林2》只好暂时搁置,不过第一部中的编剧贾斯丁·马科斯,已经在去年把新片的初稿剧本写好了。

  2017年底,迪士尼特别邀请时光网记者参观了为《狮子王》量身打造的动画工作室,由乔恩领军的团队,这次对于这部没有人类角色的经典动画改编版,目标是拍出一部真实程度接近《动物世界》的《狮子王》

   有《奇幻森林》栩栩如生、获得好评的特效珠玉在前,立下电影制作领域的里程碑,乔恩为了《狮子王》更是倾尽全力,为此在南加州打造了一个全新工作室。


啊 辛巴小天使!

  乔恩表示,这就像一个科技新创公司,量身打造的环境中,有着各种技术和符合“虚拟制片”这种创新制作电影方式的需求。“虚拟现实”(VR)拍摄和后期团队齐聚一堂,还有一座宽敞的放映室,更即时方便观看成果,进行需要的调整。

   媒体参访日当天,乔恩卸下好莱坞影星的光环,身穿黑色T恤牛仔裤轻松打扮,一头招牌卷发搭配黑框眼镜,领着一群记者参观了工作室。

  大家都急着想弄清楚,《狮子王》真人版却没有演员和动物,是怎样的真人法?简单而言,乔恩将这个方式称作“虚拟制片”(Virtual Production),整个拍摄的界面就像打VR的电子游戏,导演化身成玩家,手中拿着摄影机而不是打怪兽的武器,进入3D动画工程师先设计好的多个虚拟非洲大草原场景。

     乔恩说:“基本上,这是一个多玩家的虚拟电游引擎,”只是多了拍摄录影的动作。


辛巴和娜娜

  乔恩为了解释被他称作是“虚拟制片”的方式,首先展示了一场辛巴和娜娜跑过瀑布后大岩石的场景,搭配大家耳熟能详的狮子王经典插曲“今晚感受我的爱” ( Can You Feel The Love Tonight)。

    乔恩说:“我们先在电脑动画的瀑布后面定好拍摄场景,也有荧幕可以监控虚拟摄影机取到的景。这个电脑绘图出的大概场景,是帮助拍摄时将场景视觉化,然后透过在虚拟实境的虚拟摄影技术捕捉画面。 ”

  乔恩进一步解释,为了达到真实拍摄的状况,虚拟制片过程中不能有“停格”等状况,所以拍摄时的虚拟介面是最佳化、最简单的介面,另外加上灯光控制、标记功能、拉近拉远等其它拍摄过程最必须的细节。

    这部真人版《狮子王》由知名摄影师凯莱布·丹斯切尔担任摄影总监,丹斯切尔就像平常摄影师拍电影一样,调控灯光,用机器臂和推车达到拉近推远等发挥运镜技巧


“黑武士”詹姆斯·厄尔·琼斯回归为木法沙配音

  他还透过屏幕观看取景角度和灯光效果是否达到理想,现场还有剧本监制、助理导演团队等。乔恩说:“虚拟制片和实景拍摄的差异,就在规模比较小而已,实景拍摄的韵味和操作都保留。虚拟制片还可以向实际场勘一样,让我们可以飞越穿梭各个场景,寻找不同的元素和设计不同的场景。”当导演捕捉到想要的场景之后,再交由后制部门把3D绘制的动物,加强细节成栩栩如生的角色。

  乔恩也播放了在2017年迪士尼D23大会上,展示的经典《狮子王》主题曲“Circle of Life”(生生不息)在荣耀石的场景。真人版几乎完全参照动画版的场景,但草原和各种动物栩栩如真,活脱像野生动物纪录片一样真实

     刚出生的小辛巴在妈妈莎拉碧怀中揉眼睛的动作生动逼真,长老狒狒拉飞奇在荣耀石上高举起小辛巴,动物们纷纷低头向未来的草原之王敬礼。

真人版简直是对动画版的神还原

  不到五分钟长的片段画面不仅写实,情感的流露更是触人心弦,鸡皮疙瘩都起来了,向制作团队对细节的用心致意。

    乔恩表示,虚拟制作最大的优势就是导演可以完全控制会影响画面的所有因素。 “其实我们想捕捉的,是实际拍摄过程中可能出现的意外。” 乔恩指出,动画片和电脑特效繁复的电影,每一格画面都是精心设计,已经到太完美的地步。

  这对动画片是一大优势,“但如果在真人电影中想捕捉到真实动物的各个角度,反而是要加入一些现实中会有的缺陷。”虚拟制作出来的动物十分逼真,而最大的挑战是用动物真实的表情,传达人类可以理解的情感。

    乔恩说要达到真实世界的不完美,绝大部分是仰赖动画师,依照真实表情表达情绪。但是动物表情并不像人类表情一样,捕捉、传达人类可以理解的情绪,都是挑战

  因此,乔恩说真人版《狮子王》不使用动态捕捉技术,也决定不需要把动物带到工作室中作参考用。除了因为网络上已经有许多狮子等草原动物的视频做参考,费儒和制作团队更亲自到美国佛罗里达州的动物王国动物园,甚至远赴重洋到非洲肯尼亚大草原,在不打扰野生动物的大前提下,拍摄动物和草原场景,以供制作参考用。

  此外,乔恩表示从制作《奇幻森林》的过程中,除了练习使用电脑特技,也从中学习到优劣在哪里。当时很担心要让动物开口说话,所以投注许多心力让动物说话的样子也自然生动,在《奇幻森林》成果也十分理想,所以掌握到了处理动物讲话的精髓。 “《奇幻森林》中我们很幸运地创造了真实、有说服力的动物角色,我们想要不断突破技术的极限。”


《奇幻森林》

  新技术就是依照需求,从零打造虚拟场景以及其他拍摄技术,“我像有个全新、非常好玩的沙盒一样。”不过因为是创新技术,一切都是且走且学,“每当使用新技术时,其实都是小白鼠。”很可能几个月后回头看手头上的成品,又回去继续更改,新技术也让事后调整更方便。

  真人版《狮子王》的配音卡司星光闪闪,乔恩曾公开说过,决心要邀请流行天后碧昂丝为辛巴妻子“娜娜”一角配音,“且会尽全力配合天后的行程。” 乔恩说,碧昂丝只是行程满,所以邀约虽然花了一点时间,但其实说服她不是太困难。

     黄金阵容还有:在影视和音乐圈十分活跃的唐纳德·格洛沃配音辛巴。在《星球大战3:绝地归来》中替达斯·维德配音的詹姆斯·厄尔·琼斯,将替辛巴的爸爸木法沙出声。


碧神局为娜娜配音

  反派刀疤则是由切瓦特·埃加福特配音,聊到选角过程,乔恩说当时寻觅的重点,是演员的声音特质,“因为观众热爱动画版《狮子王》,所以最难的部分是如何又创新又维持经典

    所以邀请詹姆斯·厄尔·琼斯回归替木法沙配音,以传承动画版的经典,其他角色都是新角色,替真人版注入不一样的灵魂。”真人版《狮子王》另一个不一样的制作手法,是延伸乔恩做导演时,一向鼓励演员即兴发挥的特色。

  一般动画片制作时,配音演员是各自进录音室录音,但乔恩说,拍摄真人版《狮子王》过程就像即兴演出、或是舞台剧预演,他会把整个虚拟摄影棚清空,请多位演员一起表演录音,同时也用长远镜头录下演员们的表演。 “如此一来演员们有眼神接触和真实互动,演员之间也可回应彼此的演出。”视频则是动画师在后期制作时参考用。乔恩认为,配音演员们团体即兴演出的表演更自然


丁满和彭彭!

  “所以如果比利·艾希纳(配音丁满)临时想到比剧本里的笑话更有笑点的梗,我们就用那个。”但金牌配音阵容却不使用动态捕捉演员的表情,主要有两大原因:保存动物的真实表情,并让演员专注在情绪表达,不必担心演出动物。乔恩说,“硬把人类的笑容套在动物脸上视觉上很突兀,要求演员做出动物表情不仅挑战性高,动画师制作过程也太过繁复。

  重要的是,这样对演员而言,录音过程就只像是轻松的预演,只有导演和演员,没有电脑参与。我本身也是演员,这个方式我认为能更自由发挥表演技巧。”这趟访谈中,乔恩也展示了拉飞奇的片段影片,微风抚过狒狒的每根毛发,每个光影、每个动作都十分逼真,要说是从《动物星球》频道的某个野生动物纪录片里取出的片段,一点都不会让人起疑


拉飞奇

  动画版《狮子王》中有多首脍炙人口的歌舞片段,但是真实世界的动物不像动画中一样开口唱歌、又有丰富夸张的表情。希望能保留原创经典的乔恩说,掌握歌舞片段的关键是舞蹈编排。 “从BBC的《地球脉动》纪录片中,发现其实有办法可以让四只脚的动物,不用站起来也能够优美的舞动。挑战是找到动物的真实动作,与适合的灯光和场景设计。”

  虽然真人版《狮子王》没有真的动物或是演员参与演出,还是被称为“真人版”。乔恩说,这主要是为了和动画做区别。但实际上是结合动画的制作和真实拍片的技术,用人工的方式打造最接近真实的动物世界。 “我希望结合人工和实际拍片的优势,华特·迪士尼打造的动画王国,就是结合各方的优势。”

动画版中的“Circle Of Life” 重温一下

  费儒也说从《奇幻森林》学到,有些电影是一部分适合高帧率,真人版《狮子王》也会探索3D与IMAX的拍摄,甚至目标是用IMAX把某些故事片段的真实提升到像是真的实景拍摄,如“Can You Feel the Love Tonight”的桥段。3D的部分,则是通过经验发现,最适合用在有一些动作的场景,如镜头拉近拉远等,仿造一些迪士尼经典的多平面视觉效果。

  不过这也牵涉到镜头选择等,因为3D时常会影响画面的景深,所以需要搭配适合的长镜头。“不过我们发现,如果在2D的效果好,依照我们的制作方式,3D的效果或更好。”乔恩使用新的虚拟制片方式做出来的真人版《狮子王》,目标就是真实生动而非完美无瑕,挑战就是在两者之间找到平衡点。例如木法沙惨死在动物践踏之下,如何要做到传达故事内容,但画面又不写实到见血等

  “我想最重要的就是提出这些问题,开启讨论该如何处理这些场景。透过剪辑、灯光、场景设计等,处理这些问题,然后再从观众的角度评论是否达标。费儒也说,真人版《狮子王》尽量保存了动画版的经典场景和故事点,但是如果摆在一起对照,还是会有明显差异


Hakuna Matata!

  好奇真实的疣猪彭彭和狐獴丁满,随着歌曲Hakuna Matata高歌热舞的画面将是如何吗?下周五上映时见分晓吧!

全部评论

22

33

站点导航
首页
原创
电影
榜单
社区
推荐
时光策划
新片预告
全球拾趣
时光对话
关注我们
微博
微信
头条
微信小程序
 

扫描二维码,微信实时关注时光网

手机购票 方便 实惠
扫描二维码 下载客户端

违法和不良信息/涉未成年有害信息投诉举报电话:4006-059-500 举报邮箱:service@mtime.com
北京动艺时光网络科技有限公司Copyright 2006-2025 Mtime.com Inc. All rights reserved.
京ICP证050715号京ICP备06000714号网络视听许可证0108265号广播电视节目制作经营许可证(京)字第1435号京公网安备:11010502032542号