缅怀失去的一代——《箭士柳白猿》
*《箭士柳白猿》片名Judge Archer(2016),别名箭客柳白猿。
中国动作片。
徐浩峰导演几部作品风格保持了一贯的强烈的个人风格,这部作品拍摄在《师傅》之前,但上映在《师傅》之后。有了《师傅》打下的良好口碑,本片才得以和观众们见面。带着他的御用男主角宋洋,徐浩峰再次让观众们领略了他的“徐氏新武侠”。
先说影片的立意。不同于以前那些古装动作电影,徐浩峰的几部电影时间都发生在民国左右,传统的功夫和兴起的火器发生了剧烈碰撞,擦出了无数的火花。《师傅》是传统冷兵器和外来枪械发生对抗,《箭士柳白猿》是弓箭和长枪发生对抗,都是关注点放在新旧交替,缅怀失去的一代。
武行比武最狠的就是打划勒巴子,双手过招,膝盖相抵,无闪躲余地。生死就是胜负,胜负就是生死,划勒巴子流行过一段时间,后因过于血腥用的少了。片中出现多处打划勒巴子,要么是心狠手辣的匡一民在斗狠,要么是在心怀叵测的过德诚的逼迫下进行,没有反派就没有划勒巴子。不懂点到为止的,就不懂武术精神,不懂分寸,就不懂做人道理。
过德诚与柳白猿在打划勒巴子时,过德诚被扯碎袖子露出身上的纹身。这个纹身是圣心纹身,西方宗教的一个象征。除了圣心纹身,电影里的宗教意象其实比比皆是:柳白猿是佛教跳墙和尚、杨乃兴是道士打扮、匡一民在密宗大威德明王塑像前打拳、过德诚纹着西方宗教的纹身,信洋教,和传统的武人在宗教信仰上显出不同。信仰有碰撞,价值观念便产生冲突,所以才会有之后的“我悟出了更好的”和“老祖宗的东西,看明白了吗”。还有,二冬救回柳白猿后带到教会,说明她和教会有关系,很有可能就是在此长大。过德诚和二冬大概也是在教会相识。
新旧接替的时期,关于功夫的选择会出现很多路径。就像弩出现时,被传统骑士精神不齿一样,火器也不是练功夫的正道儿,耍花枪也不是练习兵器之王的正道。练功夫不能走捷径,匡一民和过德诚的对战就是证明。老爷子一眼看出过德诚走入歧途,用自己的真功夫好好的教育了一番。
小说中的柳白猿是刺客,电影改编后的柳白猿成了仲裁者,从破坏秩序的人变成了维护武林的人,这也是一个对逝去的一代缅怀。能够摆平刀光剑影的,相比绝不会是心怀叵测之徒。
柳白猿眼睁睁看着姐姐被糟蹋,后外出学艺,当自己有机会为姐姐复仇时,他突然觉得自己也是畜生。“我没资格杀你,对于姐姐,我比你更畜牲?”原因很多很杂,一个是王老爷糟蹋姐姐的时候,他作为一个男人没能保护好姐姐,心理自我厌恶,自我贬低;二是王老爷糟蹋完后离开,他去寻找姐姐,在草堆中看到姐姐的裸体,萌发了性欲,更加觉得自己不对,愈发自我厌恶和贬低;三是姐姐出事后,他没能好好照顾姐姐,反而自己发了魔障,变成姐姐到处求医问药、求佛问道的,希望治好他,最后当了跳墙和尚,跑走了再没回来,很忘恩负义,也会引发自我厌恶和贬低;四是多年来一直找不到姐姐,扪心自问并没有尽力找姐姐,自我责备。
再说影片的动作。《倭寇的踪迹》、《师父》到这部《箭士柳白猿》,“徐氏新武侠”的特点就是硬派写实。片中不用替身,没功夫的人拍不出硬派感觉。徐浩峰的电影追求再现武林真实搏杀,不要飞来飞去、没有表演性的华丽动作。“我的武打片跟港式武打片最大的区别是,他们是武打,我是交手。”他解释,武林人士对打其实没有多少招数,所谓“刀无双响”,两把刀碰到一起响一声就会见生死,哪会打来打去。
本片也是于承惠老先生的银幕遗作,片尾弓箭对长枪的对决是老先生最后一次在电影中出手。老先生功夫过硬,光是于承惠老先生给过德诚展示枪法的那一段,腰间发力、收放自如、虎虎生风,这一段枪法展示就值得全场欢呼叫好。
期待徐浩峰的下一部作品。
新旧交替不可挡,数祖忘典尤可悲。
◎译 名 箭士柳白猿/箭客柳白猿
◎片 名 Judge Archer
◎年 代 2016
◎国 家 中国大陆
◎类 别 剧情/武侠/古装
◎语 言 汉语普通话
◎字 幕 中文/英文
◎上映日期 2016-03-11(中国大陆)/2012-11-11(金马影展)
◎IMDb评分 7.2/10 from 51 users
◎豆瓣评分 7.4/10 from 13,101 users
◎片 长 90分钟
◎导 演 徐浩峰 Haofeng Xu
◎主 演 宋洋 Yang Song 柳白猿
李呈媛 Chengyuan Li 月牙红
于承惠 Cheng-Hui Yu 匡一民
赵峥 Zheng Zhao 过德诚
王燕妮 Yanni Wang 二冬
李长麟 Changlin Li
马君 Jun Ma
◎简 介
因为年少时目睹姐姐遭害,双喜(宋洋 饰)内心巨大的阴影一直挥之不去,但他意外继承高超箭术成为了一名武林仲裁人柳白猿。混血美女二冬(王燕妮 饰)和绝世名伶月牙红(李呈媛 饰)出于不同的目的接近柳白猿,柳白猿在两个女人之间为爱纠葛不清。当所有的阴谋真相大白之后,柳白猿与匡一民(于承惠 饰)两位武林高手上演生死对决,最终柳白猿成为武林的一代传奇。
◎获奖情况
第49届台北金马影展 (2012)
金马奖 最佳改编剧本(提名) 徐浩峰
金马奖 最佳动作设计(提名) 徐浩峰
金马奖 最佳原创配乐(提名)
◎幕后花絮
徐皓峰为了追求真实用长镜头用胶片进行拍摄,全部武打动作不用替身。
宋洋表示在整个拍摄的过程完全是学习的过程,通过拍摄徐导的‘徐氏新武侠’电影,让宋洋觉得应该是一个完整返璞,一步步向过去的江湖越走越近,虽然步伐缓慢,但迹深。
《箭士柳白猿》发布会上,著名编剧、微博名人史航到场助阵,与徐浩峰对谈武侠电影的创作。徐导讲述了关于这部作品的前世今生,创作与拍摄之中反复打磨,力求呈现最纯粹的真实武侠电影。因《女医明妃传》热播而火爆非常的李呈媛现场坦言,相比于钱皇后,《箭士柳白猿》中的月牙红一角更有挑战性,动作戏非常难拍很辛苦。
《箭士柳白猿》是武术大师于承惠老先生的银幕遗作,跟主演宋洋的比武也是老爷子最后一次在电影中出手,为了向一代武术大师致敬,发布会现场播放了于老生前饰演过的经典片段。导演徐浩峰不无伤感的回忆,“我和于老还有三部片约,二十年之期”;李呈媛则表示跟于老相处,被于老的敬业所感动;赵峥说,“于老在戏里戏外都是我的师父”,话剧出身的赵峥为了演好这个武功高强的大反派,专门师从于老学习枪法受益良多。
开清流硬派武侠风,写意纯粹柳白猿
《箭士柳白猿》是徐浩峰导演的第三部大银幕作品,相比前作,比《倭寇的踪迹》更成熟、比《师父》更纯粹,一以贯之的是徐浩峰特色的真实动作。作为“硬派武侠”开山立派的宗师,徐浩峰导演此次再开风气先,本片全程“零威亚、零替身”,道具真刀真枪,动作硬桥硬马,一改武侠电影浮夸虚假的作风,可以说是影市清流。
《箭士柳白猿》的写意版海报首次曝光,海报以黑白为主色调,背景晕染铺陈似传统水墨,前景中的宋洋虚张弓弦含而不发,似乎已经领悟到不射之射的至高境界,而角落里的于承惠则持枪而立可进可退。海报整体硬朗、冷峻,与其他电影流行的拼人头不同,《箭士柳白猿》含蓄隐忍又暗含杀机,气质低调而格调高雅,充满了佳片质感令人期待。
◎幕后制作
创作背景
影片改编自徐皓峰的短篇小说《柳白猿别传》,小说放在一个具体的历史中,徐浩峰在改编时,小说中的柳白猿是刺客,改编后的柳白猿成了“纷争解决者”,俨然是逝去武林的“秩序”化身。
徐浩峰认为柳白猿使的是箭,另一位武林高手用的是枪,这部电影其实就是箭和枪的对决,箭代表了内心,枪代表了事业。而这两个对决的人其实都是失败者,都是被时代淘汰了的人,他试图用这样的一场对决来怀念逝去的文化传统。